Donnerstag, 22. August 2013

Unser Sprachgebraucht bestimmt unsere Interpretation

Aus: Dov Seidman - How:

".........wir denken in Sprache. Je umfangreicher unser Wortschatz und unsere Fähigkeit zum Satzbau werden, umso detaillierter und nuancierter wird auch unser Denken.
......Sie erfassen diese Qualitäten (Anmerkung: sie kennen nur zwei Wörter, um eine Oberfläche zu beschrieben) meist, weil sie die Worte dafür kennen, oder, um genauer zu sein, gemäß den Sprachwissenschaftlern, ist es wahrscheinlich, das sie aufgrund der Sprache, die sie sprechen, bestimmte Arten von Bewertungen vornehmen. 

.....Sie (Anmerkung: Sapir-Wolf-Hypothese) postulierten einen systematischen Zusammenhang zwischen den grammatikalischen Kategorien der Sprache einer Persoen und der Art und Weise, wie diese Person die Welt versteht und sich in ihr verhält. Wie Sapir es ausdrückte: "Wir sehen, hören und erleben weitestgehend so, wie wir es tun, weil der Sprachgebrauch unserer Gemeinschaft bestimmte Auswahlmöglichkeiten an Interpretation, von vornherein zur Verfügung stellt." 

Dov Seidman: HOW - Warum WIE wir etwas tun über alles entscheidet – WILEY – 3.Auflage 2013 – Seite 149 - 150

Kursiv: Im Original


Jörg Linder / Master of Arts in Gesundheitsmanagement und Prävention / Dipl.-Sozialarbeiter / Sozialtherapeut / Personal Fitness Trainer

 
 
JÖRG LINDER AKTIV-TRAINING
Mauerbergstraße 110
76534 Baden-Baden
Tel.: 07223 / 8004699
Mobil: 0177 / 4977232
Mail: info@aktiv-training.de
Fax: 07223 / 8005271
Twitter zum Gesundheitsmanagement: https://twitter.com/joerglinder
Gesundheitsmanagement: www.gesundheitsmanager-24.de

LINDERCoaching: Gesundheit / Unternehmen / Politik / Meinungen: Sprache und Denken

LINDERCoaching: Gesundheit / Unternehmen / Politik / Meinungen: Sprache und Denken:  Aus : Dov Seidman - How: "Um voll und ganz zu verstehen, wie beschränkt wir sind, wenn wir uns übermäßig auf Regeln verlassen, unter...